◎译 名 石子和羽男-这种事情也好告吗?-/石子和羽男 ◎片 名 石子と羽男―そんなコトで訴えます?― ◎年 代 2022 ◎产 地 日本 ◎类 别 剧情 ◎语 言 日语 ◎上映日期 2022-07(日本)/2022-07-08(日本) ◎豆瓣评分 /10 from 0 users ◎导 演 冢原亚由子 Ayuko Tsukahara / 山本刚义 Takeyoshi Yamamoto ◎编 剧 西田征史 Masafumi Nishida ◎主 演 有村架纯 Kasumi Arimura 中村伦也 Tomoya Nakamura 赤楚卫二 Eiji Akaso 佐田雅志 Masashi Sada
◎简 介
(饮水@追新番原创翻译 转载请注明出处)
有村架纯X中村伦也 双主演!
4次落榜司法考试的绝望东大毕业生律师助理石子和
一次通过司法考试,高中学历的律师羽男。
这是一部讲述“石羽组合”挑战可能发生在每个人身上的罕见纠纷的另类律政喜剧。
这世上有许多看起来是假的但真实存在的纠纷。
“在咖啡馆充个电就被告了 ”,“在便利店多收了找钱就被告了”
乍一看不过是些鸡毛蒜皮的小事,但无论多小的纠纷,背后一定有着对某人来说至关重要的生活。
本剧描绘了面临着这类问题,向街律(街道律师)寻求帮助的芸芸众生们的人生和隐藏在社会中的问题,以及其中牵涉到的复杂人际关系。
解决这类纠纷的,是4次落榜司法考试,到了悬崖边上的东大毕业生律师助理石田硝子,和司法预备考试及司法考试中均一次过关,高中学历的律师羽根冈佳男。
本剧将以原创的剧本,喜剧的风格呈现看似天差地别但又有共通之处的两人, 在解决五花八门的纠纷的过程中直面内心的自卑,不断成长的历程。
有村架纯饰演石田硝子(绰号:石子)。“石子”这个称呼,源于她“认真踏实不断积累,又如石头一样死板顽固”的个性。
以东大法学院第一名的成绩毕业,她却4次落榜司法考试,尽管周围人都说她“并非当不上律师,只是不想当”,可实际上她是因为害怕再次落榜而放弃了应考。
她因自身遭遇而自卑,在父亲经营的“街律”潮法律事务所担任律师助理。
石子的父亲绵郎古道热肠,对需要帮助的人无法坐视不管,甚至曾免费承接过辩护工作。
不愿沦为父亲这样的老好人,石子肩负起律所的会计工作,她勤俭持家,眼中容不得一丁点浪费。
中村伦也饰演羽根冈佳男(绰号:羽男)。羽根冈拥有能将所见事物全部记下的照相机般的“照相记忆”能力,
他在司法预备考试及司法考试中均一次过关, 是个看似能力很强的律师。
由“轻盈如羽毛般的性格”,他自称“羽男”,但实际上缺乏随机应变的能力,一遇上意外, 他的脑回路就会短路。
虽为此十分自卑,但他从不将此缺点示人,而是自诩为“特立独行的天才律师”。
司法考试4次落榜, 到了悬崖边上的东大毕业生律师助理石子和司法考试一次过关,高中学历的律师羽男。
自卑又别扭的两人,将以律师助理和律师的身份组成搭档!
|