影视海报下载站

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 506|回复: 0

经典喜剧《憨豆先生的假期》1080p.国英双语.BD中英双字

[复制链接]

6万

主题

6万

帖子

18万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
186896
发表于 2021-9-10 00:02:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
◎译  名 憨豆的黄金周/憨豆先生2法国假期/豆豆假期/憨豆放大假/憨豆先生的假期
◎片  名 Mr. Bean's Holiday
◎年  代 2007
◎国  家 英国/法国/德国
◎类  别 喜剧/家庭
◎语  言 英语/国语
◎字  幕 中英双字
◎上映日期 2007-03-30(英国)/2007-07-27(中国大陆)
◎IMDb评分  6.3/10 from 92,240 users
◎豆瓣评分 7.8/10 from 68,335 users
◎片  长 90分钟
◎导  演 史蒂夫·班德莱克 Steve Bendelack
◎主  演 罗温·艾金森 Rowan Atkinson
      马克思·鲍德里 Max Baldry
      艾玛·德考尼斯 Emma de Caunes
      威廉·达福 Willem Dafoe
      让·雷谢夫 Jean Rochefort
      卡瑞尔·罗登 Karel Roden
◎简  介

  憨豆先生(罗温?艾金森 Rowan Atkinson 饰)总是傻人有傻福,这次,他的运气又来了!我们的憨豆以一张“616”的彩票夺得了中奖号码是“919”的法国度假大奖。憨豆先生马上收拾好行囊,前往法国圆他的先锋派电影之梦!

  抵达巴黎后,憨豆先生遇到了嘎纳电影节的其中一名来自俄罗斯 的评委。奇思妙想的憨豆希望能拍摄一部关于自己的先锋派电影,于是做事从来不管后果的他带上了该评委的儿子跳上了火车,一路上扮演一对父子,却因语言不通大闹笑话,最后陷入了困境。

  憨豆最后会被作为“绑架者”被捕还是凭借他的影片入围嘎纳,夺得大奖?   

主演简介  

  现年52岁的英国喜剧泰斗罗温?阿特金森(Rowan Atkinson)以饰演“憨豆先生”成名,在英国号称有1850万观众,在其它语系地区也是赫赫有名、所向披靡。他的幽默内敛、充满平常惊奇和对生活情趣的触觉,已冲破语言障碍,有望成为继卓别林之后的幽默大师。

  罗温?阿特金森早年曾是一名独角戏的舞台演员,从1981年起献演于伦敦西区剧院。1990年1月1日,电视系列剧《憨豆先生》在英国首播,阿特金森丰富的面部表情和夸张的肢体语言,吸引了大量观众的眼球。这段节目后来热销245个国家和地区。直到1995年最后一集的播出,憨豆形象已深入人心,憨豆也已经成为英式喜剧的代言人。那个笨手笨脚而又心地善良的“憨豆先生”和他可爱的玩具熊,几乎就是翻版的现代“卓别林”。

  在电视系列剧停播之后,独具慧眼的环球制片公司决定将《憨豆先生》的故事拍成电影,1997年,“憨豆”初登银幕,最终凭借《憨豆先生的大灾难》勇夺近2.6亿美元的全球票房。罗温?阿特金森也随之已经成为世界级喜剧明星,如今他的身价已高达1.18亿美元。近年来,多部沿用“憨豆”形象的电影陆续推出,“憨豆”甚至过了把007的特工瘾。但这些影片虽都是阿特金森出演,却非正式版的《憨豆先生》续集。在憨豆影迷的强烈要求下,环球公司开始筹拍憨豆续集,经过两年多的准备,这部《憨豆假期》终于诞生,而此时距上一部《憨豆先生》已经过去了整整十年。

  近日,罗温?阿特金森意外宣布他将正式息影,而《憨豆假期》将是他最后一部作品。阿特金森称他认为经典形象就要在最辉煌的时候停步,这样才可以给影迷们留下更值得回味的留念。  

关于影片  

  如果说荧屏上的憨豆先生是个少言寡语、有点任性的捣蛋鬼,那么银幕上的他则更多了一点人情味,而且偶尔还会张开金口,说上两句台词。相比第一部影片以洛杉矶为故事发生地,续集《憨豆假期》则把镜头转向了欧洲。有趣的是,影片除延续憨豆主题风格外,还第一次出现了“豆”女郎――让憨豆先生遇上了他人生中的第一个女人,憨豆先生英雄救美式的大转变,让这部影片更具噱头。除了幽默的情节,大量美妙的音乐也为新片增色不少,其中包括法国著名男歌手查尔斯?德内在尾声部分献唱的《大海》。

  为了宣传《憨豆假期》,主演罗温?阿特金森马不停蹄地辗转马德里、柏林等欧洲各大城市。面对媒体镜头,他总是不忘秀一把标志性的“憨豆”傻态,还时不时地耍出遮阳大伞、塑料小鸭等道具,令人眼花缭乱。

  虽然《憨豆假期》在美国上映的时间定在暑期档,但影片日前在欧洲及亚洲部分国家先期上映后,首周末已取得了惊人的战绩,以1280万美元一举击败同期上映的《斯巴达300勇士》等影片,成为英国电影排行榜冠军,此成绩也是英国今年最高的首映票房。1997年的电影《憨豆先生》在全球赢得了2.6亿美元票房,预计最新续集还将打破这个纪录。

一句话评论:

Disaster has a passport

One of these two has a brain the size of a peanut

     憨豆先生是个有一点笨拙,有一点幼稚,有一点单向思维(脑筋不转弯),有一点腼腆,最重要的一点,又有一点短路的家伙,他的喜剧感乃来自你我都有可能会发生的日常生活中。

     自第一部影片推出十年之后,罗温?艾金森再次领衔主演了充满温情、让人莞尔的《憨豆先生的假期》。

――《综艺杂志》

幕后制作:

憨豆先生的回归

     沉寂十年之后,憨豆先生“归来”了,“憨豆先生”系列第二部电影《憨豆先生的假期》2007年3月25日在英国上映。导演是执导过处女作《绅士的启示联盟》(The League of Gentlemen's Apocalypse,2005)的史蒂夫?班德莱克。曾凭借“憨豆先生”系列而闻名的英国著名演员罗温?艾金森再次担任该片主演――憨豆先生。在这部影片中,憨豆先生延续了对白极少,以丰富的肢体语言和变化多端的搞笑表情来呈现剧情的特点。不同的是,这次恶搞的对象是戛纳电影节。

    《憨豆先生》是英国BBC招牌电视喜剧,在英国号称有1850万观众,剧中的主角也就是憨豆先生的扮演者罗温?艾金森就是凭借此剧扬名。英国人甚至认为他天生就是吃这碗饭的。1997年憨豆先生第一次以电影版出现,片名为《憨豆先生的大灾难》,这是一部充分展示英国式幽默的影片,片中的憨豆先生是一家英国皇家美术馆展览厅的守卫人员,画廊竟把最不称职的他作为美术馆的代表派往美国参加一次名画的揭幕式,可想而知,派这位滥竽充数的憨豆先生去的结果就是一幕幕令人捧腹的闹剧。有评论说此片也藉此讽刺了英美两国的官僚主义。该片在欧美放映时大受欢迎,在全球取得了2.4亿美元的票房,罗温?艾金森也由此名扬全球。但是自此之后,迟迟不见第二部电影推出,曾有消息说,因工作压力过大,“憨豆先生”患上了抑郁症,然而这种说法并未得到演员本人的证实。如今,在等待了十年之后,人们终于迎来了憨豆先生的第二部电影――《憨豆先生的假期》。

搞笑戛纳电影节

     相比于《憨豆先生的大灾难》以美国为故事背景,在这一部影片中憨豆先生去的是法国,镜头转向了欧洲,而且这次的搞笑对象是戛纳电影节。不同于美国式幽默采用夸张的话语让人捧腹大笑,英国式的幽默往往是通过肢体语言和搞笑表情点到为止,一切尽在不言中。罗温?艾金森将这种特点表演到了极致。片中,厌倦了伦敦阴雨天气的憨豆先生,梦想能在法国南部的阳光沙滩上度个美妙的假期。在中了头奖之后他兴高采烈地踏上了从英国前往法国的度假旅途,不过,这一路上可是麻烦不断,坐错车、把行李落在火车上、憨豆先生在火车上上上下下、落了东西在月台或者行李箱……笑料百出。旅途中虽然波折重重,憨豆先生最终还是来到了戛纳,展示了自己的影片,实现了自己的法国度假梦。

     尽管与第一部电影相隔已有十年之久,不过憨豆先生的搞笑功力依然不减当年。遗憾的是,憨豆的扮演者罗温?艾金森曾透露,这可能是他的最后一部憨豆作品了。至于这是不是针对新片的炒作噱头就不得而知了。

他的智商不亚于007

     不过,这位“憨豆先生”罗温?艾金森现实生活中却拥有牛津大学电机工程博士学位,能够演出那么白痴的憨豆先生,真是堪称演技一流,智商也绝对不止 “007”。其实,在饰演憨豆先生之前,罗温?艾金森在影坛已经默默耕耘了好长一段时间,曾借助BBC的《非9点新闻》(Not The Nine O'clock news)获得艾美奖最佳国际剧集奖、大英学院奖以及BBC年度最佳艺员,暂露头角。在《黑蝰蛇》(The Black Adder)一剧中,他饰演了尖酸刻薄、爱冷嘲热讽的爱德蒙,显示了他的语言才华和精湛演技。不过,让他的演技登峰造极的还是他饰演的憨豆先生。

     现年52岁的他,五官还能犹如“橡皮”般伸缩自如,搞笑时表情细腻,真是与憨豆先生合二为一了。这个角色让罗温?艾金森风靡全球,我们从各种系列的商品中也可以看出他有多火了:除了有剧片的录像带、DVD之外,还有明信片、电话本、贺卡以及各式各样的T恤、书籍、剧本、剧照集、传记等等,其中最有名的就是《憨豆日记》,里面收集了憨豆生活中最重要最隐私的点点滴滴。时隔十年,憨豆先生重返银幕,不知影迷们又将对憨豆先生在新片中的搞笑功力作何反应,我们拭目以待。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|影视海报下载站

GMT+8, 2024-12-24 01:39 , Processed in 0.111025 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表